注意：

在拿到毕业证和成绩单的时候千万不要拿去复印店里面去过塑，因为之后的公证与认证是需要在毕业证和成绩单后面盖章签字的。

如果要帮别人办理的话，要多准备一些照片，委托人的照片还有自己的照片，以后会用到很多。

中国留学生需要公证哪些？

1  最后的毕业证（如果想办理临时毕业证也可）

2  总成绩单（一定要拿总成绩单，就是有每次考试成绩的成绩单。如果你拿的是很多张的，那么，可以告诉你，你悲剧了，每张成绩单都要公证，非常花钱，意思就是说，公证的时候，毕业证和成绩单都要公证，而且是按每张来收费的。

办理公证认证的步骤

1、在海德拉巴办公证

首先到海德拉巴的secretariat office，具体地址在hussin sagar lake的南面，挨着有个高架桥，高架桥往西走100米，下了高架桥的地方，路北一个小屋就是了（对于JNTU方向来的同学就是过了IMAX，顺着湖边走，到了高架桥就往右拐）。

这个“小屋”收材料时间是12点---2点，早点去，有时人多，要排队，去这里交资料之前，要先到对面随便一个公证店做个公证，对面有好多公证店，任何一家都可以，他会给你贴个邮票，再盖好几个章，再签上字，每一张都要贴邮票盖章和签字，每一张是50卢比，有三张就是150卢比，盖得章（如图1.1）。这个章很快，盖完了以后，要把成绩单和毕业证的正反面复印一下，背面的章给复印上。

图 1.1

然后去高架桥下，有一家银行（其实任何一家公立银行都行，SBI,SBH,AP）到里面以后，找人问一下，就说想要D.D,他会给你一张表，填一下，然后到窗口交费用，最后就能领张支票就可以了。支票金额按你要公证的文件数量算，正常的话，一张是250卢比（如果你有一张毕业证和两张成绩单，就要交750，然后加上手续费），但是要等4个工作日，材料交上去后，他会给你一张回执单，上面有日期，什么时候去取资料。

如果想当天取，一张是500卢比（如果你有两张毕业证和一张成绩单，就要交1500， 然后加上手续费）。支票手续费根据不同的银行，一般30到50。如果是2个人去办理的话，可以一个去排队，一个去交钱，如果一个人的话，得排队，所以可以在公证店买DD，一张是650。

领到支票之后，就要去那个“小屋” 交资料，交资料之前，还要在这个小屋里领张表，然后填表，上面要贴上自己的照片，之后才能把所有材料交上去，所提交的资料是：  

     1 在这个小屋填写的表，需要贴上照片

     2 落地签的复印件一份

     3 护照复印件一份

     4 延签的复印件一份

     5 毕业证原件 和 复印件一份

     6 成绩单原件 和 复印件一份

     7 还有支票

     8 护照原件，要提供，检察官会检查一下

交完之后，他会给你一张纸条，上面写明了取材料的时间。

一般取材料的时间是：

非加急的是第四天上午的11：45取；加急的是当天下午5:30取。

骑摩托去的同学注意下，小屋前是不能停车的，要停到对面的公证店那边，警察的拖车一直在那转悠。

注意：

如果要帮别人办理或是要委托别人办理的话，需要的资料会多一些，首先就是委托书，以下是委托书的样本：

（用A4纸打印出来，然后签上字，委托书上空格的地方要在电脑上打印出来，不要用手写，因为每个人的字体不一样，很难识别，打印出来以后，签上字就可以了。）

用四号字大小来编辑委托书。

 (让别人办理时，需要的委托书的样本)

To

SPECIAL SECRETARY of HYD(去哪里办理，就写那个机构的名字)

Dear sir:

My name is ________, a national of CHINA. Passport NO is__________,  I have finished my MA (ECONOMICS)（写上委托人的专业） course in OSMANIA UNIVERSITY ART COLLGEG（写上委托人所在的大学）, here by authorise___________(写上受托人的名字）, a natioal of CHINA, passport NO is__________, to do my notarize final certificate on my behalf.

Thanking you

Yours sincerely

（委托人的名字和签字）

（两个人的签字在这里）

Signature of authorised person 

Signature attested

帮别人办理时所提交的资料是：

1 在 “小屋”要填写的表

2 委托书

3 受托人的护照复印件一张

4 受托人的签证的复印件一张

5 受托人的落地签的复印件一张

6 委托人的护照复印件一份

7 委托人的护照传真件一份（主要是传真件，很重要很重要，一定要有护照的传真件才行）

8 委托人的毕业证原件 和 复印件一份

9 委托人成绩单原件 和 复印件一份

10 还有支票

11 受托人的护照原件，检察官会检查

然后毕业证和成绩单的后面会盖上一个章（如图1.2）

 还要再把毕业证和成绩单的正反面重新复印一下，准备资料去德里。

图1.2

（注意：这个也可以在海德拉巴办了，就是在办海德拉巴公证的地方，海德拉巴公证后第二天11点再过去，上交昨天公证了的毕业证和成绩单，和德里一样是免费的，但需要4个工作日才好，德里是当天OK）

 需要的资料是：

1.护照复印件一份

2. 毕业证原件 和正反面的复印件一份

3. 成绩单原件 和正反面的复印件一份

 如果帮别人办理，需要的资料是：

1. 委托书原件一份

2. 委托人的护照复印件一份

3. 委托人的毕业证原件 和正反面的复印件一份

4. 委托人的成绩单原件 和正反面的复印件一份

关于德里的住宿问题，坐火车的话，就可以住在火车站附近，名字叫Chowk Chuna Mandi,那边有很多宾馆，住那边的外国人也不少。如果是坐飞机，有2个机场，都有机场大巴，可以坐到市内。（机场地铁线已经停止运营）  也可以德里西藏村---- NAJINU KATILA,这里很便宜400卢比一晚或600卢比一晚，吃住都很方便。但是有些藏民对中国人不太友好，这个要注意下！

还有，德里的Hotel都可以砍价，可以砍一半以上。

在新德里办公证的地方是：

Ministry of external affairs，Patiala House

推荐可以打auto去，坐地铁的话在Mandi House metro station下，就在India Gate旁边，东北方向，紧挨着印度门。Patiala House有好几个门，做公证的是一个小门，不显眼，比较难找。去的时候一下车，就有很多中介追着你问，要不要公证，需不需要帮忙什么的，千万不要问他们公证的地方在哪里，或者需要什么资料什么的，因为他们不会告诉你，只会直接领着你去办理公证，然后他们就要乱开价了。这个章是免费的，所以提醒大家不要受骗。挨着的就是高等法院，里面有很多法官，他们都会穿黑色的西装上衣，如果找不到那个地方，要问就询问他们，这些法官很友好。

面对小门，往左手边走，有一个小巷，进去到最里面，有一个小门，里面有很多家公证公司，也可以直接给他们做，下午4点半取，一张只要17卢比，很便宜。

复印的地方门口就有，如果要帮别人办理，需要多准备几份委托书，委托书必须是原件，照片也要准备一些，委托书最好贴上照片。进去之后排队，有的时候人很多，有时人很少，记得把东西准备全，时间是早上9:30-12:30，早点到，把资料准备齐全，然后交完材料下午2:20取件。

里面一共有三个窗口，我们交资料和取资料的地方都是中间那个窗口。

如果帮别人办理时并不是在这里办理，而是另外的地方，工作人员会给地址，很近很近，是一些公证公司（前面说的小巷里的公证公司就可以），帮别人办理时所需要的资料：

1.委托人的毕业证，成绩单原件一份

2.委托人的毕业证，成绩单复印件一份（正反面复印）

帮别人办理时不能当天取，早上交资料，第二天下午四点才能取资料。而且每张资料要收取18卢比的费用。不过不难办理。

注意：拿到以后，要重新复印，正反面都要复印，之后去中国使馆办认证时需要用到。

需要盖得章（如图2.1）

图2.1

注意：这个盖章是免费的。不要听外面的中介忽悠，或者委托小巷里公证公司，几十卢比

去大使馆如果坐地铁的话Race Course下，再打Auto去大使馆，非常近。

大使馆三号门认证所需的资料：

1. 申请表格（要在网上下载网址是：www.fmprc.gov.cn/ce/cein/chn 这是首页，打开首页后选择‘领事服务’-‘表格下载’-最后是选择公证认证表格，有word和pdf两种格式，哪种都可以，打印出来就好，打印出来是两张）

2. 申请信（可以手写，可以打印），用A4纸打印或者手，样本如下：

To

THE EMBERSSY OF CHINA

Dear sir:

My name is ________, a national of CHINA. Passport NO is            ,  I have finished my MA (ECONOMICS)（写上自己的专业） course in OSMANIA UNIVERSITY ART COLLGEG（写上自己所在的大学）, I have to go back to China, and try to find the job,（写上自己公证的目的，根据个人情况） so I need the attestation of the certificate and mark sheets. I wish you will agree.

Thanking you

                                              Yours sincerely

                                             （自己的名字，和签字）

3 护照复印件一份

4 毕业证原件 和正反面的复印件一份

5 成绩单原件 和每一张正反面的复印件一份

帮别人办理时所需的资料：

1 填写的申请表

2 申请信

3 委托人护照复印件一份

4 委托人的毕业证原件和正反面的复印件一份

5 委托人的成绩单原件 和正反面的复印件一份

认证的地方是三号门，上班的时间是—每周一到周五，早上10：30始正式办公到11:30结束，盗了里面看一下护照就可以进，使馆工作人员都很帮忙，很快就办完了。一份材料是正常是1250卢比，是第四个工作日取件（当天算第一个工作日），加急的话，多交1400卢比，也就是2650卢比一张，第二个工作日取件。先交资料，到取的时候再交费用。交钱的地方印度所有的国立银行和国际银行都可以，但是很多国际银行是没有DD的，所以去找印度的国立银行就可以。（交钱的时候一定要问清楚是不是国立的，私立的是不行的。唉，真坑爹，好贵的说>_<！）  

注意：拿到以后，再复印一下，办留学生归国证明时需要。还有，记得一定要有那个贴上去的国徽样防伪标识，因为有同学因使馆人员失误未贴，回国后出现问题而寄过来重新贴防伪标志。

在大使馆要盖的章如下（如图3.1）

图3.1 

注意：你如果和黄老师预约好，可以先做留学生归国证明，再去做使馆公证认证也可以，一般会让你周二或者周四去。黄老师的电话是+91-9810880638 ，不用打（可能会不接）给他发个短信就可以了，他会回你短信。

办回国证明要去1号门，然后提前要预约，大门不轻易开，先要让传达室通报，进去之后交上所有东西的复印件。一般黄老师不会见你，会让使馆的工作人员收材料和给你归国证明。

申请归国证明所需资料是：

1.申请表（网上下载，或如下 下载地址：www.csuin.org/ltem/show.asp?m=3&d=1中文填写）

2 护照复印件一份

3 落地签复印件一份

4 机票复印件一份

5 毕业证正反面复印件一份（不需要原件）

6 成绩单正反面的复印件一份（不需要原件）

帮别人办理所需材料是：

1 申请表(这个在网上可以下载的)

2 委托书（样本如下）打印出来填写 或是 填写后再打印都行

（这个是办理归国证明的委托书）

《留学回国人员证明》申请表

填表日期：     年    月    日

委     托    书

委托人：                   （签字或捺指印）

日  期：             年      月     日

3 护照复印件一份

4 落地签复印件一份

5 委托人的毕业证 正反面复印件一份（不需要原件）

6 委托人成绩单正反面的复印件一份（不需要原件）

7 委托人的身份证号码，国内的手机号码，国内地址。

8 还有最终要的是委托人出境时候在护照上盖的那个出境和入境的章，很小的那个章。

9 机票的复印件

留学归国证明当天就能办理成功，但是材料必须准备齐全。

留学回国人员证明（如图4.1）

图4.1

留学回国人员证明是一式两张，这张纸下面还有一张淡红色纸张的留学回国人员证明，是用复写纸书写的，内容什么的都是一样的，因为是用了复写纸，所以使馆人员给你时两张之间会夹一张白纸。

回国之后，就是在教育部注册，网址是http://renzheng.cscse.edu.cn/ 。教育部可以直接把归国证明邮寄给本人在印度，或者是邮寄回国内的地址（建议本人接收的好，国际邮寄有一定的风险）。

希望广大在印度留学的学生们可以通过我的一些心得，节省一些时间和清楚一些误区。政策也是一直在变的，以后办理的学生如果发现有些和我写的不一样，请加以修改。

孔晓辉

                                                 印度英语与外国语大学

                                                   2012年7月12日